To play the Dm chord use the first, second and fifth fingers of your left hand.
This Dm chord is the second inversion of the root position Dm chord given on page 30.
To play this Em chord use the first, third and fifth fingers of your left hand.
This Em chord is the first inversion of the root position Em chord given on page 25.