Here are some moveable minor 13th chord shapes shown in the first four frets. As with previous chord types, learn each shape and then transpose it to all keys. Don't forget to experiment with the formula to create your own fingerings.
Here is a guitar part using a minor 13th chords. It can be played either with one shape or several. Practice it both ways as well as transposing it to other keys.