Here are some common voicings for 13b9 chords. None of these voicings contains the root note, but it can be added to each of them if you wish. Experiment with the formula to come up with your own voicings.
Now that you know how to create all the various chord types, it is recommended that you make a habit of experimenting with alterations every time you practice. When and where they work best depends on the musical context.